Blog sur deux roues: CHINE: Made in China

Me croiriez-vous si je vous disais qu'une diplômée de l'Université de Luoyang en Sciences et Technologie ignorait qu'à peu près tout ce qu'on consomme au Canada et partout dans le monde vient de la Chine ?? Incroyable mais vrai !!
C'est en discutant avec cette jeune femme qu'on a vraiment compris à quel point l'information est contrôlée par le gouvernement chinois. Curieusement, c'est dans un petit village de l'arrière-pays qu'on a fait sa connaîssance. Venue à notre rencontre pour essayer de nous sortir de l'attroupement qui venait de se former autour de nous (comme d'habitude...), elle nous accompagna dans un petit resto.
C'est là qu'on a su qu'après quatre ans d'université, ses parents ainsi que la pression sociale ont exigés qu'elle revienne vivre à la maison car ils avaient semble-t-il besoin d'elle. Impossible de se trouver un emploi dans ce village perdu au milieu de nulle part et pas question de déménager à Beijing, encore moins d'immigrer dans un autre pays ...!! Quelle tristesse, mais surtout quel gaspillage de talent et de savoir...
Très peu de gens peuvent quitter le pays car les procédures sont fastidieuses, les visas exorbitants et le compte en banque doit être garni d'au moins 100,000 yuans, ce qui fait environ $16,000. Qui peut se permettre ça ? Le peuple est tellement pauvre ! Ici ce n'est pas la simplicité volontaire qui prévaut, mais bien la simplicité obligatoire...Les gens passent leur triste vie dans la misère, la saleté, le bruit incessant, la poussière, le smog, les déchets, les égoûts à ciel ouvert, l'insalubrité...et finissent par crever sans avoir connu autre chose.
Mais à quoi tient le bonheur ??? A bien peu de choses...

"Tout est relatif "prend maintenant tout son sens pour nous !

Cérémonie funéraire

Un tas de terre par-dessus le défûnt en guise de tombeau

Mis à part les coutumes chinoises qui sont diamétralement opposées aux nôtres, c'est la barrière de la langue vécue au quotidien qui nous ramena à l'évidence que l'humain est un animal social.
Sans la communication...on peut parfois trouver le temps long !

Les midis, on s'arrête en bordure de route pour manger quelque chose, mais neuf fois sur dix les menus sont écrits en chinois. On se promène de table en table pour voir ce que les autres mangent, pointant ceci ou cela en guise de commande. Mais comme souvent ce "menu" ne nous ouvre pas nécessairement l'appétit, je m'invite dans les cuisines pour voir ce qu'il y a de disponible...Et là, je vous le dis qu'il faut avoir le coeur bien accroché !!!
Heureusement et par miracle on n'a jamais été malades.

On avait l'intention de suivre un cours de mandarin durant la saison des pluies (juillet et août), et à notre grand bonheur cette saison n'est jamais arrivée ! Selon les statistiques il tombe des cordes durant cette période, mais on a eu droit à 3 jours de pluie seulement...changements climatiques obligent. C'est avec nos deux livres de poche qu'on s'est bien débrouillés. Ils contenaient la phrase la plus utile: Bout Ming Bail ! (Je comprends pas!). Et lorsque les gens continuaient de nous parler malgré la répétition de cette phrase, on disait simplement: Bout Ming Bail ! Ming Bail Mâ ?? (Je comprends pas. Comprends-tu ??). C'est de cette façon qu'on s'est rendus compte qu'ils ne parlaient pas mandarin mais bien un dialecte...un des 75 existants.

Ça vous tente d'apprendre le mandarin ?

Si un jour vous allez en Chine, il est bon de savoir que:

- Les chinois n'étaient pas là quand la courtoisie et la politesse sont passées...
- Les chinois ont la mauvaise habitude de cracher par terre et surtout dans les endroits
publiques.
- On vous présente constamment de fausses factures dans les hotels et les restos, ça leur
évite de payer le 17% de taxes, qu'ils mettent par contre directement dans leur poche.
- Le non respect des règles est de mise surtout en ce qui concerne l'interdiction de fûmer
dans les restaurants...les serveuses founissent même les cendriers !
- Les bébés ne portent pas de couches, mais ont plutôt des pantalons fendus de l'avant
vers l'arrière...de cette façon c'est plus facile de l'amener sur le bord de la route
pour qu'il fasse ce qu'il doit faire...à moins que la mère n'ait pas été assez rapide.
- Les tampons...connaîssent pas !
- La police est partout mais complètement inutile, ne bougeant pas le petit doigt à la vue
d'infractions majeures...on dirait qu'ils sont là uniquement pour faire du temps !
- Sur les routes, c'est l'anarchie la plus totale car la seule règle de conduite qui existe
est la suivante: s'il n'y a rien devant, tu fonces surtout sans regarder à gauche ni à droite. Il ne faut pas user la pédale de frein mais plutôt le klaxon.
- A défaut d'apprendre le mandarin il est très sage de connaître le langage du klaxon:
Petit put put: Salutations...wow c'est trippant vous faites un voyage à vélo !
Moyen put put: Attention je passe à côté de toi et je vais te frôler.
Gros put put: Tu te tasses où je t'écrase !!!

- Dans un voyage organisé qui vous permet seulement de voir les grandes villes
comme Beijing, Shanghai, Xi'an ou autres lieux très touristiques, vous n'aurez pas
l'opportunité de voir la vraie Chine telle qu'elle est en réalité.

Ne dit-on pas qu'une image vaut mille mots ?

Le côté positif du trois mois et trois semaines que nous y avons vécu est le fait que nous avons trouvé les chinois très accueillants chez eux (permission d'installer notre tente). Quand on demandait un renseignement (trouver notre route par exemple), il était évident qu'ils voulaient vraiment nous aider...et ce même si un pointait dans une direction et l'autre dans la direction opposée !!!

SCÈNES DE LA VIE QUOTIDIENNE,
PETITS MALHEURS ET GRANDS BONHEURS: